By på lille Piotr!

Regler og generelle vilkår for veldedighetsauksjonen Mermaid Pod – 10 år med LennyLamb:

• Arrangør av auksjonen er LennyLamb Sp. z o.o. Sp. K., Kłudzice 9, 97-330 Sulejów, Polen, tlf. +48 222-57-888-2, NIP: 521-375-42-92, REGON: 365795034
• Formålet med aksjonen er å auksjonere bort jubileumssjalet Mermaid Pod – 10 år med LennyLamb (260 g/m², 57 % bomull, 36 % merino, 7 % kasjmir)
• . Hele inntekten går til behandlingen av 21 måneder gamle Piotr Święconek. Den lille gutten er sønn av en niese av Agnieszka, kollegaen vår i LennyLamb. Han har ondartet kreft – nevroblastom i stadium IV. Piotruś er under behandling – han startet med cellegift og en operasjon. Nå venter han på stamcellehøsting for autolog transplantasjon, cellegiftbehandlinger og strålebehandling. Disse fasene dekkes av den offentlige helseforsikringen. Deretter må han fortsette med en behandling som ikke refunderes – immunterapi som koster rundt 1 million złoty, altså omtrent 300 000 USD / 240 000 EUR / 215 000 GBP!
• Sjalet er gitt av LennyLamb Sp. z o.o. Sp. K.
• Auksjonen pågår fra 23. juni kl. 12.00 CET til 26. juni kl. 12.00 CET. Den siste kommentaren som er publisert innen kl. 12.00 CET med det høyeste beløpet, vinner. Senere kommentarer tas ikke med i betraktning.

Vilkår for deltakelse:

• Deltakere må være over 18 år og ikke umyndiggjort, det vil si ha full rettslig handleevne.
• Nære slektninger av ledelsen og nære slektninger av ansatte i LennyLamb Sp. z o.o. kan ikke delta i auksjonen.
• Auksjonen foregår kun på arrangørens side; for å delta trenger budgiverne en datamaskin eller mobil enhet og en Facebook-profil.
• Auksjonen starter når innlegget publiseres på Facebook-profilen. Den begynner 23. juni kl. 12.00 CET og avsluttes 26. juni kl. 12.00 CET!!
• Hvert nye bud må være minst 10 USD høyere enn det forrige
• Sjalet går til den personen som gir det høyeste budet og betaler til LennyLamb Sp. z o.o. Sp. K.
• Betalingsbekreftelsen må sendes til auksjonssiden.
• Overføringen må gjøres innen 1. juli 2018
• Sjalet sendes til den personen som har gitt det høyeste budet og overført beløpet til LennyLamb Sp. z o.o. Sp. K.,
• med bud, etter at personen har oppgitt adressen sin i en privat melding til arrangøren eller på e-post til contact@lennylamb.com.

Sluttbestemmelser:

• Brukerne samtykker til behandling av sine personopplysninger – navn – for å finne det høyeste budet. Vinneren er forpliktet til å oppgi adresse, e-postadresse og telefonnummer. Alle opplysninger er sikret og vil ikke bli behandlet videre eller gitt til tredjeparter.
• Vilkårene er tilgjengelige gjennom hele auksjonen.
• I spørsmål som ikke reguleres av disse vilkårene, gjelder bestemmelsene i sivilretten.

Personvernerklæring:

• Budgivernes opplysninger samles inn for å gjennomføre auksjonen: budgiverens navn og vinnerens kontaktopplysninger.
• Navnet hentes fra kommentaren deltakerne legger igjen. Vinneren av auksjonen er forpliktet til å oppgi kontaktopplysningene sine i en privat melding.
• Deltakerne er klar over at personopplysningene deres vises på Facebook-siden vår, og samtykker ved å delta i auksjonen til at opplysningene vises offentlig.
• Formålet med innsamlingen av opplysninger er å finne kommentaren med det høyeste budet og sende sjalet til vinneren.
• Opplysningene vil ikke bli behandlet videre av LennyLamb Sp. z o.o. De vil ikke bli solgt, leid ut eller på noen måte gjort tilgjengelige.
• Kontakten med vinneren av auksjonen skjer via private meldinger og e-post
• Eventuelle endringer i personvernerklæringen publiseres på auksjonssiden, og deltakerne holdes oppdatert.
• Ansvarlig for innsamling og behandling av opplysningene:

Behandlingsansvarlig for personopplysningene er LennyLamb Sp. z o.o.

Å legge igjen en kommentar under innlegget er det samme som å samtykke til behandling av personopplysninger – navn – for å finne vinneren av auksjonen. For at sjalet skal kunne sendes, må vinneren oppgi adresse, e-postadresse og telefonnummer. Opplysningene er trygge og vil ikke bli behandlet videre.